Esguicho regulável
Utilizado em configurações que permitem modificar o padrão de lançamento da água.
Determinados modelos apresentam posições de jato compacto, neblina e fechamento.
A regulagem de vazão deve ser confirmada na ficha técnica.
O esguicho de bombeiro é um componente utilizado na extremidade da linha de mangueira ou em sistemas específicos de lançamento de água, para formar e direcionar o jato conforme as características do equipamento.
Existem modelos de jato sólido, reguláveis, com alavanca e empunhadura, para mangotinho e para canhão monitor. Cada configuração apresenta requisitos próprios de conexão, vazão, pressão de operação e aplicação.
Este guia compara os principais tipos, reúne especificações de referência, esclarece diferenças de funcionamento e apresenta os cuidados necessários para escolher o modelo compatível com o projeto de incêndio aprovado.
O esguicho de bombeiro é um componente hidráulico destinado a formar e direcionar jatos de água empregados em operações de combate a incêndios.
Dependendo do modelo, pode permitir a seleção de jato compacto, padrões de neblina, abertura e fechamento e, em versões apropriadas, regulagem de vazão.
Sua seleção deve considerar a pressão de operação, vazão, conexão, diâmetro, construção do produto e projeto de incêndio aprovado.
A tabela resume os modelos presentes neste guia. Os códigos e as características são referências do material técnico utilizado; confirme os dados do fabricante e a configuração do produto antes da compra. As tabelas completas permanecem abaixo.
| Código | Configuração | Conexão informada | Recurso característico |
|---|---|---|---|
| GM 07 LT | Jato sólido em latão | Storz 1 1/2" | Jato compacto convencional |
| GM 01 LT | Regulável recartilhado | Storz 1 1/2" | Seleção de padrões de jato |
| GM 10 LT | Regulável recartilhado | Storz 2 1/2" | Seleção de padrões de jato |
| GM 531 | Com alavanca e empunhadura | Storz 1 1/2" | Comando e manuseio da linha |
| GM 533 | Com alavanca e empunhadura | Storz 2 1/2" | Comando e manuseio da linha |
| GM 14 | Para mangotinho | Rosca fêmea 1" 11 FPP | Uso em mangotinho compatível |
| GM 300 | Para canhão monitor | Conexão a confirmar na ficha | Uso com monitor compatível |
Os códigos e características apresentados são referências de catálogo. Confira a identificação gravada no produto, a ficha técnica atual e a conexão correspondente antes da aquisição. A fotografia é ilustrativa e não comprova equivalência entre modelos.
O esguicho recebe a água fornecida pelo sistema hidráulico e a conduz até sua saída, formando um jato com características determinadas pela geometria do bocal e pelas condições de operação.
O desempenho depende da pressão disponível, da vazão, das perdas de carga, da mangueira e das características construtivas do próprio esguicho.
O equipamento influencia o escoamento e a velocidade de saída da água, mas não gera pressão hidráulica adicional.
A pressão é fornecida pela instalação hidráulica. O esguicho deve operar dentro dos limites previstos pelo fabricante.
Não. Existem equipamentos com saída fixa de jato sólido e modelos dotados de mecanismos de regulagem.
A possibilidade de alternar entre jato compacto e neblina não significa, necessariamente, que o equipamento também permita selecionar diferentes vazões.
A aparência de um esguicho não comprova sua vazão, pressão admissível ou recursos de regulagem.
Verifique sempre a documentação técnica correspondente ao produto.
Existem configurações utilizadas em sistemas prediais, linhas profissionais de combate, instalações industriais e sistemas com canhões monitores.
A diferença entre os modelos está nas funcionalidades, construção, conexão e condições hidráulicas de operação.
Para escolher, diferencie o esguicho de jato sólido convencional, o regulável, as versões com alavanca e empunhadura, os modelos para mangotinho e os bocais para canhão monitor. A equivalência entre dois produtos não pode ser concluída apenas pela aparência ou pelo tamanho do engate.
Utilizado em configurações que permitem modificar o padrão de lançamento da água.
Determinados modelos apresentam posições de jato compacto, neblina e fechamento.
A regulagem de vazão deve ser confirmada na ficha técnica.
Modelo destinado à formação de um jato concentrado de água.
Na construção convencional, pode não possuir mecanismo incorporado de regulagem ou fechamento.
Sua utilização depende do projeto e das condições hidráulicas existentes.
Pode incorporar mecanismos de comando da passagem de água e recursos de seleção do jato.
A empunhadura auxilia o posicionamento e o manuseio do conjunto durante a operação.
Desenvolvido para utilização com monitores compatíveis, fixos ou portáteis.
Pode integrar sistemas destinados a vazões elevadas, conforme o conjunto e a aplicação projetada.
Configuração destinada a sistemas de mangotinho compatíveis com suas dimensões e conexão.
O tipo de rosca, a pressão e a vazão precisam ser verificados.
Determinados equipamentos são projetados para uso em sistemas com água ou solução espumígena.
A compatibilidade com espuma depende da construção do bocal e do sistema completo.
A seguir são apresentadas referências de modelos comerciais com diferentes conexões, mecanismos e capacidades.
Os dados dimensionais e hidráulicos reproduzem as informações de catálogo utilizadas como referência para esta comparação.
As referências GM abaixo não representam necessariamente produtos em estoque da Brasil Segurança.
Antes da compra, confirme fabricante, código, documentação técnica, características atuais e disponibilidade do modelo.
Modelo convencional com corpo em latão, destinado à formação de jato compacto de água.
A configuração de referência utiliza conexão Storz 1 1/2" e requinte informado de 13/16 mm.
No modelo sem mecanismo de fechamento incorporado, o controle da alimentação deve ser realizado pelo sistema hidráulico.
| Característica | Referência |
|---|---|
| Código | GM 07 LT |
| Tipo | Jato sólido convencional |
| Material | Latão polido |
| Conexão | Storz 1 1/2" |
| Requinte | 13/16 mm |
| Pressão de trabalho | Até 14 kgf/cm² |
| Pressão de teste | 21 kgf/cm² |
| Peso informado | 0,824 kg |
| Comprimento informado | 170 mm |
| Acabamento | Polido brilhante |
Referência dimensional de catálogo. A indicação 13/16 mm deve ser conferida na ficha técnica quanto às opções de requinte disponíveis.
Modelo com corpo em latão e superfície recartilhada, que facilita o manuseio do mecanismo de regulagem.
A configuração descrita apresenta posições de fechado, jato compacto e neblina, com abertura informada de até 120°.
| Característica | Referência |
|---|---|
| Código | GM 01 LT |
| Conexão | Storz 1 1/2" |
| Pressão de trabalho | 5 a 14 kgf/cm² |
| Pressão de teste | 21 kgf/cm² |
| Vazão máxima informada | 145 GPM |
| Material | Latão escovado |
| Peso | 1,142 kg |
| Comprimento fechado | 130 mm |
| Comprimento aberto | 125 mm |
| Acabamento | Escovado fosco |
Comprimentos reproduzidos conforme a referência recebida; confirmar a identificação das posições aberta e fechada na documentação do fabricante.
A Brasil Segurança também dispõe de versões em alumínio dos esguichos GM 01 LT e GM 07 LT, destinadas a aplicações compatíveis com suas características técnicas e com as condições hidráulicas da instalação.
Para condomínios residenciais, a Brasil Segurança recomenda avaliar as versões em alumínio com pressão de trabalho de até 10 kgf/cm², desde que essa especificação seja compatível com o sistema de hidrantes existente e com o projeto de incêndio aprovado.
Para áreas industriais e comerciais, estão disponíveis configurações com pressão de trabalho de até 14 kgf/cm², conforme as especificações técnicas do modelo.
| Aplicação | Pressão de trabalho de referência | Orientação |
|---|---|---|
| Condomínios residenciais | Até 10 kgf/cm² | Verificar a pressão disponível e as exigências do projeto aprovado. |
| Indústrias e comércios | Até 14 kgf/cm² | Selecionar o equipamento conforme a pressão de projeto, a vazão necessária e a ficha técnica. |
Os valores de 10 kgf/cm² e 14 kgf/cm² representam as pressões máximas de trabalho informadas para as respectivas configurações de referência.
Essas pressões não constituem uma regra geral que determine automaticamente qual esguicho deve ser utilizado em condomínios, indústrias ou comércios.
Antes da aquisição, confirme o material, o modelo, a pressão nominal, a vazão, o tipo de conexão e a compatibilidade com o projeto de incêndio aprovado.
Observação técnica: as versões em alumínio devem ser identificadas pela documentação específica do fabricante, pois materiais e limites de operação podem variar conforme a configuração.
Configuração com conexão nominal de 2 1/2", destinada a sistemas compatíveis com as condições hidráulicas do equipamento.
O mecanismo permite selecionar padrões de lançamento conforme sua construção.
| Característica | Referência |
|---|---|
| Código | GM 10 LT |
| Conexão | Storz 2 1/2" |
| Pressão de trabalho | 5 a 14 kgf/cm² |
| Pressão de teste | 21 kgf/cm² |
| Vazão máxima informada | 230 GPM |
| Material | Latão escovado |
| Peso | 1,200 kg |
| Comprimento fechado | 132 mm |
| Comprimento aberto | 127 mm |
A vazão máxima indicada depende das condições de operação do modelo e não deve ser tratada como vazão disponível em qualquer instalação.
Modelo com alavanca de comando e empunhadura para auxiliar a operação da linha hidráulica.
A construção descrita permite controle da passagem de água e seleção de padrões de jato, conforme os mecanismos incorporados.
| Característica | Referência |
|---|---|
| Código | GM 531 |
| Conexão | Storz 1 1/2" |
| Pressão de trabalho | 5 a 14 kgf/cm² |
| Pressão de teste | 21 kgf/cm² |
| Vazão máxima informada | 145 GPM |
| Peso | 3,6 kg |
| Comprimento | 275 mm |
| Acabamento | Escovado fosco |
Configuração com conexão Storz 2 1/2", destinada a aplicações compatíveis com suas características hidráulicas.
Possui mecanismo de comando, empunhadura e construção voltada ao controle operacional da linha de água.
| Característica | Referência |
|---|---|
| Código | GM 533 |
| Conexão | Storz 2 1/2" |
| Pressão de trabalho | 5 a 14 kgf/cm² |
| Pressão de teste | 21 kgf/cm² |
| Vazão máxima informada | 230 GPM |
| Peso | 3,644 kg |
| Comprimento | 275 mm |
| Material | Latão escovado |
| Acabamento | Escovado fosco |
Modelo destinado a sistemas de mangotinho compatíveis, com conexão roscada de 1 polegada.
É necessário conferir o padrão de rosca, a vazão e a pressão antes da instalação.
| Característica | Referência |
|---|---|
| Código | GM 14 |
| Conexão | Rosca fêmea 1" 11 FPP |
| Pressão de trabalho | 5 a 14 kgf/cm² |
| Pressão de teste | 21 kgf/cm² |
| Vazão máxima informada | 75 GPM |
| Material | Latão escovado |
| Peso | 0,35 kg |
| Comprimento | 120 mm |
O emprego em mangotinhos depende da configuração prevista no projeto, não apenas do tamanho nominal da rosca.
Modelo descrito em catálogo para aplicação em sistemas com canhões monitores compatíveis.
A utilização com água ou solução espumígena depende da configuração do equipamento e do sistema.
| Característica | Referência |
|---|---|
| Código | GM 300 |
| Pressão de trabalho | 5 a 14 kgf/cm² |
| Pressão de teste | 21 kgf/cm² |
| Base informada | Storz 2 1/2" |
| Rosca interna informada | 7 1/2" NSFHT |
| Vazão máxima informada | 482 GPM |
| Material | Latão escovado |
| Peso | 3,856 kg |
| Comprimento | 175 a 185 mm |
A referência recebida apresenta simultaneamente uma base Storz 2 1/2" e rosca interna identificada como 7 1/2" NSFHT.
Essas informações precisam ser confirmadas em desenho ou ficha técnica do fabricante antes de selecionar o acoplamento do monitor.
As referências técnicas apresentadas não representam declaração automática de certificação ABNT, homologação ou atendimento a todos os requisitos normativos.
A conformidade de cada modelo deve ser comprovada pela documentação aplicável ao produto específico.
Os modelos apresentam diferenças de finalidade e operação. A comparação ajuda a identificar quais características precisam ser verificadas antes da escolha.
| Tipo | Recurso principal | Observação |
|---|---|---|
| Jato sólido convencional | Jato compacto | Pode não possuir regulagem de jato nem fechamento. |
| Regulável recartilhado | Seleção de padrões de jato | Conferir posições e vazão do modelo. |
| Com alavanca e empunhadura | Comando e auxílio ao manuseio | Recursos dependem da construção. |
| Para mangotinho | Aplicação em sistema compatível | Verificar rosca, pressão e vazão. |
| Para canhão monitor | Aplicação em conjunto de monitor | Verificar interface, vazão, pressão e projeto. |
O esguicho regulável permite selecionar diferentes conformações de lançamento, conforme as características do mecanismo.
O esguicho convencional de jato sólido apresenta configuração destinada ao lançamento compacto, sem necessariamente permitir variação do padrão.
Isso não significa que um dos modelos apresente sempre maior alcance, vazão ou eficiência. A comparação exige dados técnicos sob condições equivalentes.
A pressão disponível no ponto de utilização e a vazão efetiva influenciam diretamente o comportamento do jato.
Deve permanecer dentro dos limites previstos para o equipamento.
Representa a quantidade de água lançada por unidade de tempo.
Depende da pressão, da vazão, da geometria e das condições de lançamento.
Pode ser significativa durante a operação de linhas pressurizadas, especialmente nas de maior vazão.
Não. Valores de catálogo precisam ser interpretados conforme as condições em que foram determinados.
A instalação real apresenta características próprias, incluindo pressão, comprimento de mangueira, conexões e perdas de carga.
A pressão de teste corresponde a uma condição de verificação técnica e não representa autorização para operar continuamente nesse valor.
A conexão deve ser compatível com a mangueira, o mangotinho ou o sistema ao qual o esguicho será acoplado.
As conexões Storz são utilizadas em diferentes componentes hidráulicos de combate a incêndio.
Como referências externas de identificação, determinadas uniões apresentam aproximadamente 91 mm para 1 1/2" e 121 mm para 2 1/2".
As medidas dependem do padrão de medição e das tolerâncias aplicáveis. Confirme a documentação técnica.
Determinados esguichos para mangotinhos utilizam conexões roscadas.
O tamanho nominal não é suficiente para garantir compatibilidade. Devem ser confirmados o tipo de rosca, o número de fios e as dimensões correspondentes.
Uniões ou roscas inadequadas podem comprometer a vedação e a segurança do conjunto.
Não improvise adaptações nem utilize componentes danificados.
A seleção do equipamento deve ser compatível com as características da ocupação e com o sistema de proteção contra incêndio previsto para o local.
A escolha deve considerar a instalação de hidrantes ou mangotinhos prevista no projeto aprovado.
O modelo deve atender aos requisitos hidráulicos e às condições da ocupação.
Podem exigir configurações específicas de linhas e equipamentos, conforme a análise e o projeto de incêndio.
A seleção deve considerar os riscos existentes e as características do sistema hidráulico.
A configuração precisa respeitar o sistema aprovado e os procedimentos de segurança específicos.
Utilizam equipamentos e bocais compatíveis com as exigências de vazão, pressão e instalação.
A seleção correta envolve avaliar o conjunto hidráulico, o tipo de utilização e as características do equipamento especificado.
Não isoladamente. A classificação da mangueira e o modelo de esguicho precisam ser avaliados em conjunto com o sistema.
Nas mangueiras abrangidas pela ABNT NBR 11861, são utilizados os tipos 1, 2, 3, 4 e 5, com características construtivas e aplicações distintas.
Entre os comprimentos comercializados estão 15, 20, 25 e 30 metros, conforme o produto e as condições de instalação.
A escolha deve respeitar a especificação do projeto, não apenas a compatibilidade visual das conexões.
O uso de esguichos envolve água pressurizada, forças de reação e riscos próprios das situações de incêndio.
A operação deve ser realizada por pessoal capacitado, conforme os procedimentos e as condições de segurança aplicáveis.
O jato compacto e os padrões de neblina apresentam comportamentos diferentes. Sua seleção operacional depende do tipo de incêndio, da ventilação, dos riscos e dos procedimentos adotados pela equipe de combate.
O uso inadequado de água pode espalhar líquidos inflamáveis, produzir vapor, deslocar materiais ou aumentar riscos para pessoas próximas.
Não considere um esguicho de água adequado a qualquer incêndio.
Equipamentos energizados, combustíveis líquidos, óleos de cozinha, materiais reativos à água e riscos especiais exigem avaliação específica e métodos compatíveis.
A seleção do agente extintor e da estratégia de combate cabe à equipe responsável, conforme sua capacitação e os procedimentos aplicáveis.
O operador precisa compreender o comportamento da linha pressurizada, os recursos do esguicho e os riscos relacionados ao ambiente.
O treinamento também deve contemplar coordenação entre integrantes da equipe, utilização de proteção apropriada e resposta a situações anormais.
Instruções genéricas sobre posição do jato, ângulo de neblina ou distância de aproximação não substituem treinamento e procedimentos operacionais específicos.
O enquadramento normativo depende da categoria do equipamento e do sistema no qual será utilizado.
| Norma | Assunto |
|---|---|
| ABNT NBR 13714 | Sistemas de hidrantes e mangotinhos. |
| ABNT NBR 14349 | Uniões para mangueiras de incêndio. |
| ABNT NBR 14870-1 | Esguichos básicos de jato regulável. |
| ABNT NBR 11861 | Mangueiras de incêndio. |
| ABNT NBR 12779 | Inspeção, manutenção e cuidados aplicáveis às mangueiras de incêndio. |
A ABNT NBR 14870-1 se relaciona a determinada categoria de esguichos de jato regulável.
Sua citação não comprova conformidade de todos os modelos listados nesta página.
Da mesma forma, a ABNT NBR 12779 trata de mangueiras de incêndio e não deve ser apresentada como norma que estabelece automaticamente ensaio anual de vazão para qualquer esguicho.
A Portaria Inmetro 547/2022 também não deve ser utilizada como prova de certificação de todos os esguichos. É necessário verificar o produto abrangido pelo regulamento.
Fontes institucionais para consulta:
Confirme a edição vigente de cada norma e a regulamentação aplicável à localidade.
A Brasil Segurança apresenta informações específicas sobre diferentes equipamentos utilizados nas linhas hidráulicas de combate a incêndio.
Dependendo do projeto, o conjunto pode compreender mangueira, válvula globo, adaptador Storz, tampão Storz, chave Storz, esguicho e abrigo.
A relação efetiva de materiais deve seguir o projeto de incêndio aprovado para a edificação.
A Brasil Segurança atua no fornecimento de equipamentos novos de combate a incêndio, incluindo esguichos, mangueiras, válvulas, conexões Storz e acessórios para hidrantes.
A empresa atende demandas de condomínios, indústrias, comércios e outras organizações, conforme os produtos disponíveis e as especificações solicitadas.
Para identificar o equipamento, são importantes a conexão, a pressão, a vazão, o material e o modelo previsto na relação de materiais.
Consulte as condições comerciais, disponibilidade, prazos programados de entrega e formas de pagamento aplicáveis.
O fornecimento de equipamentos não deve ser confundido com elaboração de projetos, instalação ou alterações de sistemas hidráulicos.
Entre as configurações estão os esguichos reguláveis, convencionais de jato sólido, com alavanca e empunhadura, para mangotinhos e os utilizados com canhões monitores.
Não. Existem modelos destinados ao lançamento de jato compacto sem mecanismo incorporado para selecionar neblina.
O regulável pode permitir a seleção de diferentes padrões de lançamento. O convencional de jato sólido é destinado à formação de jato compacto.
Depende do modelo. A seleção do padrão de jato não representa automaticamente regulagem independente da vazão.
Existem referências comerciais com esses recursos, incluindo GM 531 e GM 533. As características devem ser confirmadas na documentação técnica.
Deve ser utilizado o modelo compatível com a conexão, a pressão, a vazão e o projeto aprovado. A referência GM 14 apresenta configuração roscada de 1".
Não necessariamente. Equipamentos para monitores possuem características de conexão e desempenho associadas ao conjunto no qual serão utilizados.
Não existe um valor único para todos os modelos. A pressão admissível deve ser confirmada na ficha técnica.
A igualdade da conexão não comprova equivalência hidráulica ou operacional. A substituição deve respeitar o projeto aprovado e os requisitos aplicáveis.
As condições de conservação e funcionamento devem ser verificadas conforme as orientações do fabricante, os procedimentos do sistema e as exigências aplicáveis.
A Brasil Segurança atua no fornecimento de equipamentos novos de combate a incêndio, incluindo esguichos e acessórios para hidrantes, conforme disponibilidade.
As informações apresentadas nesta página têm finalidade técnica, informativa e comercial.
Modelos, materiais, capacidades, pressões, vazões, dimensões e demais características devem ser confirmados conforme o produto efetivamente fornecido.
Os dados comerciais de referência apresentados não substituem fichas técnicas atuais, certificados ou outros documentos exigidos.
A seleção do equipamento deve respeitar o projeto de incêndio aprovado e as exigências técnicas aplicáveis ao local.
Brasil Segurança
Fornecimento de equipamentos
novos de combate a incêndio.
Envie sua lista de materiais ou peça um orçamento.
WhatsApp, e-mail ou formulário — escolha um canal.
Formulário de contato WhatsApp E-mail